Τύχη 🎲‏

Je pense qu'aujourd'hui, c'est un privilège de ne pas être en colère sur des trucs.

Je veux à la fois sauver le monde & le regarder brûler. Développeu·se automate. Hardcore casual gamer. Vent catabatique. Hace falta más anarquía. 🍉🍺🦙🏹🍄 :nonbinary_flag:

website: https://stochastique.org
pronoms: elle / ielle / peu importe

Last Notes

2025-07-23 16:00:24 UTC

"Members of groups calling for adult game bans have also released explicitly homophobic and transphobic statements in the past. […] If payment processors can deem that porn isn’t allowed on Steam, there’s nothing stopping them from saying the same thing about any game including queer characters or themes."
https://www.inverse.com/gaming/steam-adult-game-ban-censorship

2025-04-25 12:09:59 UTC

- reply

Je trouve également assez parlant sur les limitations des IA génératives le fait qu'elles ne soient (intrinsèquement) pas capables de gérer correctement un travail de traduction (et je souhaite à mes ami·es qui bossent dans le domaine que leurs clients le réalisent plus tôt que tard)…
Sur DeepL en traduction littéraire (texte en anglais) :
https://www.miriam-neidhardt.de/en/2023/05/23/can-you-translate-a-book-with-deepl/
Et c'est pas mieux dans la traduction spécialisée (article derrière un paywall) : https://aoc.media/opinion/2023/09/03/la-recherche-deeplisee-ou-pourquoi-il-faut-se-mefier-de-la-traduction-automatique/

2025-04-25 11:55:44 UTC

"On nous explique ainsi que les IAs permettent d’automatiser les tâches répétitives et peuvent déjà remplacer les programmeurs juniors, mais que les programmeurs seniors sont toujours nécessaires. Une première conséquence devrait sauter aux yeux : comme on ne devient pas senior sans être passé par le stade junior, la disparition des juniors devrait logiquement être suivie de la disparition des seniors."
Florence Maraninchi - "Pourquoi je n’utilise pas ChatGPT"
https://academia.hypotheses.org/58766

2025-01-09 23:36:26 UTC

- reply

Ahah j'ai vu mais on va déjà aller la voir à la Cigale cette année 😁
(Moi en vrai je suis chaud patate pour l'Olympia mais ma meuf ne sait pas si elle est "suffisamment fan pour y retourner ensuite" 🥲)

2024-12-18 12:10:22 UTC

Ma meuf, alors qu'on vient de sauver une énième fois l'une de nos plantes après l'avoir assoiffée pendant une semaine : "On a de la chance quand même, on a que des plantes super résistantes."
Moi :
https://social.apreslanu.it/system/media_attachments/files/113/673/734/285/393/530/original/76a23b5a6081cfe7.webp

2024-11-21 12:38:10 UTC

- reply

(Je ne vous mets pas le lien du morceau, parce que ça ressemble à du Muse, et que je sais que personne à part moi n'aime Muse)

2024-11-21 12:36:55 UTC

♫ J'y ai laissé des plumes
J'en ai perdu la raison
On s'emmerde sous nos pulls
Peu importe la saison
T'es parti·e sans un mot
Comme tout ce que je chérissais
Dis-moi si de là-haut
On vit un peu plus libre
Dis-moi si l'on respire
Si tout est moins fragile
Dis-moi qu'est-ce qu'on retire de ces nuits où les âmes se laissent des cicatrices ? ♪