Ich habe die Übersetzung in einer langen Sitzung gemacht und nur einmal nach ein paar Versuchen am Anfang neu gestartet.
In der Sitzung habe ich öfter noch Anweisungen gegeben, z.B. zu meinem LaTeX Stil. Ohne diese Anweisungen wechselt es z.B. zwischen $x$ und \(x\) hin und her, oder vergisst, dass ich Englisch wollte und Französisch aus.
In der App kann man sich dazu ein Projekt anlegen und dann allen Prompten gleich einen Präfix geben, der schon mal den eigenen LaTeX Style Guide enthält.
Thomas Kahle
npub1hk…kqd8s
2025-02-16 12:01:48 UTC
in reply to nevent1q…d3sq
Author Public Key
npub1hky6a5c0tclajnm48gg8a9cattvpq2valr7w883p0gv9x9wysucsrkqd8sSeen on
wss://relay.momostr.pinkPublished at
2025-02-16 12:01:48 UTCEvent JSON
{
"id": "28d2bd1ff4fabbf2eaa7f562a6e61a86052a228c8d157f5a2015aab5dbd24a7a",
"pubkey": "bd89aed30f5e3fd94f753a107e971d5ad810299df8fce39e217a185315c48731",
"created_at": 1739707308,
"kind": 1,
"tags": [
[
"p",
"bd89aed30f5e3fd94f753a107e971d5ad810299df8fce39e217a185315c48731"
],
[
"e",
"f93019248ba995d1991e7808d90a31f5452360c69290df5483af024da6c8448f",
"",
"root",
"bd89aed30f5e3fd94f753a107e971d5ad810299df8fce39e217a185315c48731"
],
[
"proxy",
"https://machteburch.social/@tomkalei/114013458167678558",
"web"
],
[
"e",
"049b73945811d129e2616095e5d83a8d131b80a5529acec5678fb8a535530f11",
"",
"reply",
"bd89aed30f5e3fd94f753a107e971d5ad810299df8fce39e217a185315c48731"
],
[
"proxy",
"https://machteburch.social/users/tomkalei/statuses/114013458167678558",
"activitypub"
],
[
"L",
"pink.momostr"
],
[
"l",
"pink.momostr.activitypub:https://machteburch.social/users/tomkalei/statuses/114013458167678558",
"pink.momostr"
],
[
"-"
]
],
"content": "Ich habe die Übersetzung in einer langen Sitzung gemacht und nur einmal nach ein paar Versuchen am Anfang neu gestartet. \n\nIn der Sitzung habe ich öfter noch Anweisungen gegeben, z.B. zu meinem LaTeX Stil. Ohne diese Anweisungen wechselt es z.B. zwischen $x$ und \\(x\\) hin und her, oder vergisst, dass ich Englisch wollte und Französisch aus. \n\nIn der App kann man sich dazu ein Projekt anlegen und dann allen Prompten gleich einen Präfix geben, der schon mal den eigenen LaTeX Style Guide enthält.",
"sig": "1c6804195754288efc6c1af5fba7fd31deb747d21683d9d6e48d0f9a230213d6f1cf637085a0f5ef72cecaaef21ee17a3ff23fe91937922185f3841738af1bbc"
}