rtn on Nostr: In Swedish we have an expression where we say "Han är ute och cyklar", which ...
In Swedish we have an expression where we say "Han är ute och cyklar", which literally means "He is out riding a bike". What we really try to say is that the person doesn't know what the fuck they're doing, or out of their depths.
Do you have any similar expression in your language?
Published at
2025-05-26 13:26:40 UTCEvent JSON
{
"id": "c6e6f6eb61021bdc868b31b7a1aac45c2b36ba52af4f0ed84697bafd6343c9af",
"pubkey": "a5db0b1ab98685036c857af58e812d73c5daefba29bcc1e68572e9855c1fb42f",
"created_at": 1748266000,
"kind": 1,
"tags": [
[
"proxy",
"https://chaos.social/users/rtn/statuses/114574360607952914",
"activitypub"
],
[
"client",
"Mostr",
"31990:6be38f8c63df7dbf84db7ec4a6e6fbbd8d19dca3b980efad18585c46f04b26f9:mostr",
"wss://relay.mostr.pub"
]
],
"content": "In Swedish we have an expression where we say \"Han är ute och cyklar\", which literally means \"He is out riding a bike\". What we really try to say is that the person doesn't know what the fuck they're doing, or out of their depths.\n\nDo you have any similar expression in your language?",
"sig": "c124fa1fc10692bdae265d9bd66db60e5ab11e823a75b0808bc7b1b240667e0cdbcfbf79dd6f97a6441569a772e1a78699559fe5ab9604d59e52401bbdf5112b"
}