Boy Juicer :verified_trans: comm OPEN! on Nostr: The automatic DeepL translation on mastodon is really weird. A post in Japanese put ...
The automatic DeepL translation on mastodon is really weird. A post in Japanese put the tag 女装 (which means female clothing) and it translated it as "transvestite". jesus...
Published at
2025-06-15 22:07:22 UTCEvent JSON
{
"id": "1705f9aabac65d91b5c0562c89ece34e5653c0cb9ff23bb9b20a831eb14be1c5",
"pubkey": "0d35c34db9aa212ec88a96ba29cb94d6af775d7b85ad2c77c0d79826954450e6",
"created_at": 1750025242,
"kind": 1,
"tags": [
[
"content-warning",
"transphobia"
],
[
"proxy",
"https://aethy.com/users/SelkieJuice/statuses/114689654321237590",
"activitypub"
],
[
"client",
"Mostr",
"31990:6be38f8c63df7dbf84db7ec4a6e6fbbd8d19dca3b980efad18585c46f04b26f9:mostr",
"wss://relay.mostr.pub"
]
],
"content": "The automatic DeepL translation on mastodon is really weird. A post in Japanese put the tag 女装 (which means female clothing) and it translated it as \"transvestite\". jesus...",
"sig": "812faf453cb5b2f303dc55c25c3f6dcc8243d7a59e0cd6e9ac8da7c43edd1e99460e3276a3fa9a39eed31fe5191458656c211a9dd292933252866c9889e6916a"
}