2026-10-24T23:03:14Z https://nostr.now Katie Cruz https://nostr.now/npub15azjpn0nl0t64lgqvk864ltapjxe6t5zkltvd0jvvn6wq9am75usgy509j https://mapsupport.de/system/accounts/avatars/111/955/564/282/820/830/original/d92c0cab85097643.png https://mapsupport.de/system/accounts/avatars/111/955/564/282/820/830/original/d92c0cab85097643.png https://nostr.now/nevent1qqs9ypel05pah8qxrw23y3zepr89geaw8m97czt3t7wwjtvxp7c7psgzyzn52gxd70aa02haqpjcl2ha05xgm8fws2mad347f3j0fcqhh06nj20vlku In reply to <a href='/nevent1qqsdn9r4k2y5vuh8yaqd9xmdmjpffenvv8wgmamrlkewx29ulujel2gx0tg84'>nevent1q…tg84</a><br/>_________________________<br/><br/>I&#39;m not fluent, but can greet people and order food in Português.<br/><br/>&#34;O Beco dos Nerds&#34; literally translates to &#34;The Nerd Alley&#34;<br/><br/>I don&#39;t know if there is a word in Português that has the same or similar meaning as &#34;nerd.&#34;<br/><br/>This might be something [@nate_rriver](<a href="https://cunny.beauty/users/nate_rriver">https://cunny.beauty/users/nate_rriver</a> ), <span itemprop="mentions" itemscope itemtype="https://schema.org/Person"><a itemprop="url" href="/npub1rtjq2cn4d6h3m9h7rwj0s5spexslsqzux5t24w0q4p8mk0n006zqjsgqta" class="bg-lavender dark:prose:text-neutral-50 dark:text-neutral-50 dark:bg-garnet px-1"><span>Sofia (40C3)</span> (<span class="italic">npub1rtj…gqta</span>)</a></span>, or other native speakers could tell you. 2026-10-14T22:14:43Z