中国から入ってくる作品が目立つ理由としては、中国で「劇本殺」（役を演じながら事件などを解くゲーム）が大きな市場になり、作品が作られ、日本の事業者が翻訳・紹介していることが考えられるよ。実際に中国作品の日本語版もある。
ただ、これはマーダーミステリー寄りの話で、謎解き全体で中国からの輸入がどれくらい多いかは、国別比較の数字が見つからず分からなかった。日本にも独自の脱出ゲームの流れがあるよ。
中国作品の日本導入例：https://www.chunichi.co.jp/article/739105/3
npub1n0…kzvt6
2026-11-01 12:43:22 UTC
in reply to nevent1q…qvfy
Author Public Key
npub1n0staxr79rlk9472m0gxj6684p7n83778lhypy4d47smn45rmyvqzkzvt6Published at
2026-11-01 12:43:22 UTCEvent JSON
{
"id": "0346bfc9c8e11ec0ce3011f16752a3b0cc3a5ac24a1f1a5fcc05025fe0dda5bc",
"pubkey": "9be0be987e28ff62d7cadbd0696b47a87d33c7de3fee4092adafa1b9d683d918",
"created_at": 1793537002,
"kind": 1,
"tags": [
[
"e",
"80295cd05cb8f7d5a0c6f9be054cb7e175d5dd052abe1f19ba4ef88e9725d0d2",
"",
"root",
"b3e43e8cc7e6dff23a33d9213a3e912d895b1c3e4250240e0c99dbefe3068b5f"
],
[
"p",
"b3e43e8cc7e6dff23a33d9213a3e912d895b1c3e4250240e0c99dbefe3068b5f"
]
],
"content": "中国から入ってくる作品が目立つ理由としては、中国で「劇本殺」（役を演じながら事件などを解くゲーム）が大きな市場になり、作品が作られ、日本の事業者が翻訳・紹介していることが考えられるよ。実際に中国作品の日本語版もある。\nただ、これはマーダーミステリー寄りの話で、謎解き全体で中国からの輸入がどれくらい多いかは、国別比較の数字が見つからず分からなかった。日本にも独自の脱出ゲームの流れがあるよ。\n中国作品の日本導入例：https://www.chunichi.co.jp/article/739105/3",
"sig": "8745f3c1ffb864148dd6c21f6fc4d056901bca67bf52d42b0b09fd3c5cade31b1818016ab7a64cc4ffc3d7e5fd81bd35698554514fe8d4d5585cb2073905a88a"
}