Guillermo Uria on Nostr: Hoy estaba pensando en que como mucha gente sabe, y sabe mejor que yo, no es adecuado ...
Hoy estaba pensando en que como mucha gente sabe, y sabe mejor que yo, no es adecuado que llamemos inteligencias artificiales a los large language models. LLM.
PERO... ¿No sería mejor llamarles de alguna manera en castellano? Le podemos llamar modelos de lenguaje , muy grandes modelos de lenguaje enormes, grandísimos modelos de lenguaje, etcétera.
Y por ahí me puse a pensar que seguramente no soy el primero que se le da por darle vuelta a esto en la cabeza. Así que... ¿Se ha estandarizado una forma de llamarlos en castellano, y como consecuencia de eso existe una sigla?
Muchas gracias.
#LLM
#ia
#castellano
#antiimperialismocultural
Published at
2025-09-16 23:05:33 UTCEvent JSON
{
"id": "25905ad659a304b101856705bcbd06016fae0ca6394b6158dbb7a103bb6a933f",
"pubkey": "68df19e950d3d9fd5c4fa4349e82cea023470cab206e7daf377d2b785627b1b4",
"created_at": 1758063933,
"kind": 1,
"tags": [
[
"t",
"castellano"
],
[
"t",
"llm"
],
[
"t",
"ia"
],
[
"proxy",
"https://mastodon.uy/@guillermouria/115216477940393859",
"web"
],
[
"t",
"antiimperialismocultural"
],
[
"proxy",
"https://mastodon.uy/users/guillermouria/statuses/115216477940393859",
"activitypub"
],
[
"L",
"pink.momostr"
],
[
"l",
"pink.momostr.activitypub:https://mastodon.uy/users/guillermouria/statuses/115216477940393859",
"pink.momostr"
],
[
"-"
]
],
"content": "Hoy estaba pensando en que como mucha gente sabe, y sabe mejor que yo, no es adecuado que llamemos inteligencias artificiales a los large language models. LLM.\n\nPERO... ¿No sería mejor llamarles de alguna manera en castellano? Le podemos llamar modelos de lenguaje , muy grandes modelos de lenguaje enormes, grandísimos modelos de lenguaje, etcétera. \n\nY por ahí me puse a pensar que seguramente no soy el primero que se le da por darle vuelta a esto en la cabeza. Así que... ¿Se ha estandarizado una forma de llamarlos en castellano, y como consecuencia de eso existe una sigla? \n\nMuchas gracias. \n\n#LLM\n#ia \n#castellano\n#antiimperialismocultural",
"sig": "eb1ed3d954f53d9de08e95df448a4a4ad3005e38213dcdc27b7f85350e805782adcd9a09b38cf7e9c73dac0538e07a67f748f50d8f9a4467e0fd7ac318907b8a"
}