On a connector, sometimes the metal contacts poke out, but other times (on the other kind of that connector) they’re little holes instead. That’s the gender of the connector.
The part that carries voltage before you plug them together is supposed to be the little-hole side.