Join Nostr
2026-09-24 13:52:01 UTC

eclectech on Nostr: I am making a collection of sweary phrases for a grumpy but colourful art project. ...

I am making a collection of sweary phrases for a grumpy but colourful art project.

The whole collection to date is here:
https://eclectech.co.uk/ffs

I'm after things you might say when shouting in angry frustration at a news headline (where an exasperated "for fuck's sake" is common in English).

I have been offered 3 suggestions for Thai:
เชี่ย สัตว์
ห่าอะไรวะ
เฮ้ย ไอ้ห่า

Should any other phrases be taken into consideration?

If this has landed in your timeline & you don't know what I'm talking about, the original thread about the project is here
https://things.uk/@eclectech/117071859569448514

ขอบคุณ

#theFFSproject #Thai