TÔ DE MUDANÇA on Nostr: 🎞️ Um bom filme, mas que ficou célebre também pela ~inventividade da ...

🎞️ Um bom filme, mas que ficou célebre também pela ~inventividade da tradução do seu título no Brasil.

#NaData de hoje, mas em 1953, foi lançado ‘Shane’, clássico do western dramático que as novas gerações podem não ter assistido, mas certamente já ouviram a expressão originada pelo inventivo título que a obra recebeu no Brasil e acabou incorporado ao vocabulário: ‘Os Brutos Também Amam’.