will have been preventable on Nostr: well it's /ts/ in my other two languages and I'd never guess -ice is pronounced -ish ...

well it's /ts/ in my other two languages and I'd never guess -ice is pronounced -ish (can't even remember any other word that does that, what language is that even from?)

So I would guess "non-English-speaking places" is where you'd find a lot of it.