Et donc c'est idem sur la page d'une chaîne, ou bien dans le "autres vidéos", etc.
C'est un peu pareil pour les playlists d'une chaîne, qui gagneraient sûrement à être en titres ou éléments de liste. On peut passer de l'une à lautre par lien, mais elles apparaissent aussi en double, sûrement l'illustration et le nom.
Mettre en titre n'est sûrement pas la seule solution, mais YouTube et Daili ont rendu ça assez standard.