Personally, I think that taxing students is the wrong approach. The people that benefit most from a well educated workforce, is - of course - employers.
Therefore there should be some form of taxation included in corporation tax.
And while I’m at it, employers should fully fund apprenticeships too.