I love the Oysterhead album, but it's not something that I'd grab right away. When one of the songs comes on I'm into it.
The Damn Yankees have 2 albums that have the poppy songs of Tommy Shaw and Jack Blades, but also have the attitude of Uncle Ted Nugent, and may cause you to put the foot down a bit more when driving.