Mi independencia es el 21.
El 15 de septiembre de 1821 Centroamérica firmó la suya, y desde entonces este país lleva grabado un lema de tres palabras: Dios, Unión, Libertad. Todo septiembre se celebra eso. Pero yo escribí este poema el 21, y la fecha la elegí a propósito: 21 por los 21 millones, el único número que nadie puede reformar. Y porque en septiembre de 2021, un 7, El Salvador puso a ₿itcoin dentro de su ley y volvió a poner la palabra soberanía a circular en la calle.
Cada septiembre suena "El sombrero azul" en toda plaza, todo desfile y toda bocina de este país. Lo que casi nadie dice es que esa canción no nació para un desfile.
La escribió el venezolano Alí Primera, que nunca fue salvadoreño, en plena guerra civil, y la publicó en 1981.
Su argumento es simple y enorme: este pueblo lleva el cielo por sombrero, y por eso su dignidad está tan alta.
Después aclara que el verde que él canta es el de los maizales y no el de las botas que llegaron de otras guerras, y termina diciendo que la sangre limpia de este pueblo va a germinar sobre el mar y volverse una rosa de amor por la humanidad.
Nombra la masacre del Sumpul sin adornarla. No es una canción de fiesta: es una canción de guerra escrita por un extranjero que quiso a este país sin tener que nacer acá.
La versión que bailamos hoy, en cumbia, le limó los filos. O sea que la canción más patriótica de El Salvador también tiene su 2.0, y la que se canta es la actualización, no la original.
Por eso el título no es una secuela, es una versión. Mi patria 2.0 viene después de Mi patria, como viene una actualización: mismo país, otro código.
Y ahí es donde mi poema se le pone al lado.
Si el pueblo lleva el cielo por sombrero, en mi poema "tus estrellas espían mis hojas": el mismo cielo, pero mirando lo que uno escribe.
Alí canta que la sangre limpia germinará sobre el mar; yo escribí que la patria pasa "en el encuentro de mi tierra y tus olas", o sea que el país no termina en la costa, sigue en el agua.
Él compara la lucha con alguien que se entrega al amor con el alma liberada; yo escribí "volví a ser el pretendiente de tu soberanía", porque la soberanía se corteja, no se hereda, y hay que volver a ganársela seguido.
Y donde él insiste en que la marcha es lenta pero sigue siendo marcha, yo puse "dependo de cuidar tu guarida" y "mantengo mi guardia": guarida y guardia son casi la misma palabra movida de lugar, y las dos dicen lo que dice cualquiera que custodia sus propias llaves.
La diferencia está en quién es el enemigo. En 1981 la amenaza tenía uniforme. Hoy la independencia que me toca declarar es más silenciosa: "Hoy celebro la independencia de ser dependiente tuyo". Uno no se independiza del otro, se independiza de la dependencia.
El cierre del poema es el que más quiero. Ese verso lo escribí pensando en los que se fueron y siguen mandando de vuelta lo que ganan, y en los que nos quedamos preguntándonos qué estamos cuidando.
El video lo armé con una bandera que grabé yo mismo, ondeando. El 15 se celebra la independencia de un país. La mía se firma cada diez minutos, un bloque a la vez.
Mi patria 2.0 (21/09/26)
Hoy celebro la independencia
De ser dependiente tuyo
En el país de la libertad y seguridad
Dependo de cuidar tu guarida
Volví a ser el pretendiente
De tu soberanía.
Y por tanta guerra a la lejanía
Mantengo mi guardia.
Tus granos de arena me soban la espalda,
Tu marea me atrae desde dentro,
En el encuentro de mi tierra y tus olas,
tus estrellas espían mis hojas.
Como ella que espía desde dentro
Como la ola que da alegría
Y la segunda te arrastra
Por sentirte en mi patria
No basta que estés en la lejanía.
₿ROCK CASTELLANOS · Bitcoin Embassy SV
#bitcoin #elsalvador #poesia #nostr #primal #plebchain #elsombreroazul #aliprimera #independencia #15deseptiembre #21millones #soberania #autocustodia #patria #literatura #arte #btc #bitcoinembassysv #poesialatinoamericana #escritores
