Actually not, the bells of Notre Dame do not disturb Parisians at all. They are not as loud and they don't last that long. You can be standing beside the cathedral and have a conversation. As far as I know, nobody has ever complain during the almost 1000 years.
https://www.youtube.com/watch?v=dT6TahLNKeI