Jean Sans Peur on Nostr: En lisant Anatole France, _ les Dieux ont soif_, l'ancien amant d'Élodie est décrit ...
En lisant Anatole France, _ les Dieux ont soif_, l'ancien amant d'Élodie est décrit comme étant devenu un « greluchon ». Je ne connaissais pas cette version masculine de « greluche ». Mais ce qui m'étonne, c'est que le wiktionary n'a pas d'exemple de greluche avant les années 70 du XXe siècle. Est-ce-que vous avez des exemples plus anciens ou alors la version masculine serait antérieure à la féminine ?
Published at
2026-08-13 19:01:18 UTCEvent JSON
{
"id": "edbc0314cbd40535d739e3895078d64a6d8f8d9bc683e3dc9e542a7546e906e5",
"pubkey": "0207342c362e6c05aa6c8556783af737f2baecb231ec69241bfaebf93eff6af2",
"created_at": 1786647678,
"kind": 1,
"tags": [
[
"proxy",
"https://piaille.fr/users/jehansanspour/statuses/117089742281134448",
"activitypub"
],
[
"client",
"Mostr",
"31990:6be38f8c63df7dbf84db7ec4a6e6fbbd8d19dca3b980efad18585c46f04b26f9:mostr",
"wss://relay.ditto.pub"
]
],
"content": "En lisant Anatole France, _ les Dieux ont soif_, l'ancien amant d'Élodie est décrit comme étant devenu un « greluchon ». Je ne connaissais pas cette version masculine de « greluche ». Mais ce qui m'étonne, c'est que le wiktionary n'a pas d'exemple de greluche avant les années 70 du XXe siècle. Est-ce-que vous avez des exemples plus anciens ou alors la version masculine serait antérieure à la féminine ?",
"sig": "2ebf85877feb3bc52eeb8e1b330de736690c1543d32e575b332f3938876da2303efe08bcbd4a5d32ee8fd785cb8d56287c67db5b30e479860b30634f27075ba0"
}
