For what it's worth, clatd since v2.0.0 does by default not require a dedicated IPv6 address, it'll instead re-use your primary one (and whether it is static or dynamic does not matter).
Config option is clat-v6-addr=shared.
https://github.com/toreanderson/clatd/releases/tag/v2.0.0