addendum: I do remember the dejection, once websites started being minified, or injected with JS, and the view source approach stopped working.
By then devtools may have already been a thing, but I was just an occasional hobbyist at the time and didn't know anything about that.