FYI Baldur Bjarnason (npub1hr7…jxyc) has a book/course that is all about building frontends in a modern way and without build tools. Import maps play a big role in it.
https://www.baldurbjarnason.com/courses/uncluttered/
(Unfortunately looks like it's not for sale anymore?)