My novel "Bikepunk" is a post-apocalyptic ecological cyclo-story described by Belgian TV as "Madmax with bikes". As there’s no electricity in the book, it was entirely written on a mechanical typewriter. Fuck AI!
In order to convince publishers, I need to have an idea on who would buy an English translation of the novel.
Boost this toot to get 50 extra-watts during your next bike ride!
Of course, #bikepunk is already available in French and, very soon, in Spanish.
https://bikepunk.fr/
ploum
npub18a…3untn
2026-09-07 08:56:32 UTC
Author Public Key
npub18ak6r2run0k5vadryvdp5nuzscqkummqp3z5m3dzz24zfepnudwsf3untnSeen on
wss://relay.momostr.pinkPublished at
2026-09-07 08:56:32 UTCEvent JSON
{
"id": "ccf11b318bcc0748cefad4b19d65334bd98f6db0f01d70f83cfe565bec970676",
"pubkey": "3f6da1a87c9bed4675a3231a1a4f8286016e6f600c454dc5a212aa24e433e35d",
"created_at": 1788771392,
"kind": 1,
"tags": [
[
"t",
"bikepunk"
],
[
"proxy",
"https://mamot.fr/@ploum/117228921949372366",
"web"
],
[
"proxy",
"https://mamot.fr/users/ploum/statuses/117228921949372366",
"activitypub"
],
[
"L",
"pink.momostr"
],
[
"l",
"pink.momostr.activitypub:https://mamot.fr/users/ploum/statuses/117228921949372366",
"pink.momostr"
],
[
"-"
]
],
"content": "My novel \"Bikepunk\" is a post-apocalyptic ecological cyclo-story described by Belgian TV as \"Madmax with bikes\". As there’s no electricity in the book, it was entirely written on a mechanical typewriter. Fuck AI!\n\nIn order to convince publishers, I need to have an idea on who would buy an English translation of the novel.\n\nBoost this toot to get 50 extra-watts during your next bike ride!\n\nOf course, #bikepunk is already available in French and, very soon, in Spanish.\n\nhttps://bikepunk.fr/",
"sig": "f68130c8f737b32d6ff3b337f90daa64314a82d4cc6aa03d3f707f09cb82d94d624392b3e793554b1fb6ab4be803a1156b713f4dfa98f78f347fa3a25d6b787c"
}