The reasoning is in the linked article, but let me try to explain it again briefly.
Given four random points, label A, B, and C as the ones defining the max area triangle, and D as the fourth. Let A' B' C' be the triangle having A, B, and C as its edge midpoints, with four times the area. Then by our labeling, D is inside A' B' C' and forms a convex quadrilateral iff it is not also in ABC. The area of the remaining subset of A' B' C' is 3/4 of the whole.