衆善奉行 on Nostr: ...ツイッターのトレンドでも"自動翻訳で日本の評判が落ちてる"とかいってるけど。普通の日本人が自分からバラしに行ってるのも大きいのだろうが、このツイートみたいに内情を知る人が自らの経験を母国語で語ってるのが、他言語の人々も簡単に理解できるようになったというのも大きいのだろうな。まあつまるところジャパンの自業自得というところだ。