Not to change the destination address, just speed up existing, is the way rbf typically works.
I'm not positive, but to create the psbt, I think he used a btcpay server. I used Sparrow to sign it, he broadcast it, cuz on first few attempts I got an error.
