You're a public company contributing to an open-source client, where, in my opinion, transparency is a must.
Why are you adding a string with the homeserver hash instead of directly writing the homeserver string?
The main complaint isn't that you added this feature, but HOW you added it.