The other piece I learned from full-time professors is to have different channels for engagement. Some will engage writing a blog post or video explainer, others in chat and comments that are specifically for the class, and others will participate in person.
The different channels often give more opportunity for students to engage where they are comfortable.