nprofile1qy2hwumn8ghj7un9d3shjtnyd968gmewwp6kyqpqusd483tauhhakvp80ga0e8eu3ckpcaag5ecywtjj3geqzugvd36q2f9vju (nprofile…9vju) lo dici bene, saltano i nessi causali, sintattici e grammaticali - in particolare il legame con il soggetto che lo dovrebbe reggere.
mi chiedo se non sia in parte anche un calco dall'inglese o se sia solo dovuto al fatto che le basi di correttezza della lingua si stanno sgretolando...
kappazeta
npub1g0…dmd2c
2026-07-28 09:16:58 UTC
in reply to nevent1q…qsm2
Author Public Key
npub1g0xrp4u2udqswlq85mf5duchzzkhpzlkyjkxrdzm0tgh37vccahsydmd2cSeen on
wss://relay.ditto.pubPublished at
2026-07-28 09:16:58 UTCEvent JSON
{
"id": "30d8245dadbff27ac69e5228378d1bd6533f4355493a96c45a814c96d2b7e7a4",
"pubkey": "43cc30d78ae341077c07a6d346f31710ad708bf624ac61b45b7ad178f998c76f",
"created_at": 1785230218,
"kind": 1,
"tags": [
[
"p",
"e41b53c57de5efdb30277a3afc9f3c8e2c1c77a8a670472e528a3201710c6c74",
"wss://relay.ditto.pub"
],
[
"p",
"fe9f657d6bae24d241a82b671c08d802a53a32bc90849f4cf2a6a531be80f8c4",
"wss://relay.ditto.pub"
],
[
"e",
"e58679aab4c14a427db35a1320dd6873ab294192ef3ac39dc18e26c70513e9ed",
"wss://relay.ditto.pub",
"reply"
],
[
"proxy",
"https://mastodon.bida.im/users/kappazeta/statuses/116996847631017395",
"activitypub"
],
[
"client",
"Mostr",
"31990:6be38f8c63df7dbf84db7ec4a6e6fbbd8d19dca3b980efad18585c46f04b26f9:mostr",
"wss://relay.ditto.pub"
]
],
"content": "nostr:nprofile1qy2hwumn8ghj7un9d3shjtnyd968gmewwp6kyqpqusd483tauhhakvp80ga0e8eu3ckpcaag5ecywtjj3geqzugvd36q2f9vju lo dici bene, saltano i nessi causali, sintattici e grammaticali - in particolare il legame con il soggetto che lo dovrebbe reggere. \n\nmi chiedo se non sia in parte anche un calco dall'inglese o se sia solo dovuto al fatto che le basi di correttezza della lingua si stanno sgretolando...",
"sig": "4876f23385f888cb6c43ade427ae0f7655137268e7f84204e1febf027b583b67c5b9a8561b2d86f7dabe5799ebe11ece8908dc61fa436edc1d6a9e4acabb3bbc"
}