Donc il apparaît qu'un "journaliste" a pu commettre cette grossière faute de français, et que personne ne relit les tweets avant publication pour corriger d'éventuelles fautes.
{
"id":"1be3344ddde26d7572c925062daa853b78bc154efe82ca7680a529e236e88678",
"pubkey":"64bb51ec3a1c3654ec797a918e24d8f168c108aa1df6258a05178abd20f7345c",
"created_at":1791142600,
"kind":1,
"tags": [
[
"p",
"2265fa333964aaaad1d65993e5734a399df643e1574948bd7e876ed0333d1811",
"wss://relay.ditto.pub"
],
[
"p",
"1d320834a447fb4f02c449d121390e90901807e3ec1ac383ebb6447d22ca6c63",
"wss://relay.ditto.pub"
],
[
"imeta",
"url https://mastodon-assets.gougere.fr/media_attachments/files/117/384/320/574/590/570/original/3cc3bf62249fe1d3.jpg",
"m image/jpeg",
"dim 1210x1098",
"blurhash U%J*r1WBxuay?baeWBay~qWBV@j[M{ayWBay"
],
[
"proxy",
"https://mastodon.gougere.fr/users/PierreCol/statuses/117384321482607167",
"activitypub"
],
[
"client",
"Mostr",
"31990:6be38f8c63df7dbf84db7ec4a6e6fbbd8d19dca3b980efad18585c46f04b26f9:mostr",
"wss://relay.ditto.pub"
]
],
"content":"Ceci est un tweet publié hier après-midi par nostr:nprofile1qy2hwumn8ghj7un9d3shjtnyd968gmewwp6kyqpqyfjl5veevj4245wktxf72u628xwlvslp2ay530t7sahdqvearqgszxfal5 , chaîne du service public de l'audiovisuel.\n\nIl commence par \"Désormais, si vous utiliser\".\n\nDonc il apparaît qu'un \"journaliste\" a pu commettre cette grossière faute de français, et que personne ne relit les tweets avant publication pour corriger d'éventuelles fautes. \n\nC'est déjà problématique.\n\nhttps://mastodon-assets.gougere.fr/media_attachments/files/117/384/320/574/590/570/original/3cc3bf62249fe1d3.jpg",
"sig":"b34f11ae4bbf7fd1203f3178edeb0e1b974890138a7027d78fc8d58098118b0167dacb81368f9b035f5077bf91d776873de9d79d9ebafaf8adcc89e8a3b38cb8"
}