Join Nostr
2026-08-25 11:15:00 UTC

Russell Keith-Magee on Nostr: I have a favor to ask - my daughter (17) sings in a school choir, and has a new piece ...

I have a favor to ask - my daughter (17) sings in a school choir, and has a new piece that has lyrics in many different languages. They’re looking for pronunciation guidance.

If you speak one (or more!) of these languages, could I ask you to reply with a video of you speaking the phrase, with any tips etc.

Grant us peace:
Dona ci pace - Italian
Gib uns Frieden - German
Dad nos la paz - Spanish
Accor de nous la paix - French
Bize baris verin - Turkish
Dóse mas eirini - Greek
Daruy nam mir - Russian
Daj nam spókoj - Polish
Nos conceda paz - Portuguese
Gei wo men he ping - Chinese
Aimnahna alsalam - Arabic

Peace on earth:
Kedamaian di bumi - Malay
Katen tremaing bumi - Javanese
Pumiyil amaiti - Tamil
Sekai no heiwa - Japanese
Prth vima santi - Nepali
Te rongo ki te whenua - Maori
He malu ma ka honua - Hawaiian

Peace:
Shalom - Hebrew
Kapayapaan - Filipino

Peace to you:
Dang sinege pyeonghwa - Korean

Thanks in advance!