nprofile1qy2hwumn8ghj7un9d3shjtnyd968gmewwp6kyqpqc6lcm7p6cumzpxtmz9x9hvyhds2vfgw0srdkqay7nd0twueljc2qw6va7h (nprofile…va7h) There's one option listed but discounted - minidlna on the server and the command line vlc on the client, cvlc.
Just tested locally and it works fine.
eg
cvlc
Just posted because after all these years the joy of free software in particular is that there's always more than one way to do things.