Lynnesbian :bune_ylw: on Nostr: have any of you noticed... that when playing a game translated from japanese... ...
have any of you noticed...
that when playing a game translated from japanese...
sometimes, in character dialogue...
it will happen?
...it? ah, you must mean...
yes, that.
Published at
2026-07-10 14:10:56 UTCEvent JSON
{
"id": "9e3253b0b238d39a9a30c9833b4efcbafb9ad6c6e02c3e486f4d7b7ae074e9e1",
"pubkey": "62ec81ad78ea90fc471b64a6663d7fb1f9cd350e168c4f1118857c1d7c4a0e27",
"created_at": 1783692656,
"kind": 1,
"tags": [
[
"proxy",
"https://fedi.lynnesbian.space/users/lynnesbian/statuses/116896081967010029",
"activitypub"
],
[
"client",
"Mostr",
"31990:6be38f8c63df7dbf84db7ec4a6e6fbbd8d19dca3b980efad18585c46f04b26f9:mostr",
"wss://relay.ditto.pub"
]
],
"content": "have any of you noticed...\n\nthat when playing a game translated from japanese...\n\nsometimes, in character dialogue...\n\nit will happen?\n\n...it? ah, you must mean...\n\nyes, that.",
"sig": "c7a35481d78411ab1659196d5dfa57f5852dee9638e8e6fef68eadb394c4231af0dd3c9bd97613cc7f74645a4ea8a1161d055ae255e57d51c4f0903cfd69dd54"
}