Tonight's film, and a rewatch, was Inglourious Basterds. It's my second favourite Tarantino film.
I like that it has 4 spoken languages in. I can follow almost all of the German dialogue and a bit of the French. The Italian not so much, but there's just a bit of it at the end. There are whole segments where German is translated to French, and the French bit subtitled in English. It's a little confusing. 😅
Veronica Olsen 🕷️
npub1pe…244us
2025-11-02 21:18:19 UTC
Author Public Key
npub1peq7grt9fjgcuww77afksu9h46w96n8rrah7shu8nkmh3tysqlrsr244usSeen on
wss://relay.ditto.pubPublished at
2025-11-02 21:18:19 UTCEvent JSON
{
"id": "94e6cabd9d40e9b5e61585d063e37c4aeea98e49c01f61286696d36fa0199aee",
"pubkey": "0e41e40d654c918e39def7536870b7ae9c5d4ce31f6fe85f879db778ac9007c7",
"created_at": 1762118299,
"kind": 1,
"tags": [
[
"proxy",
"https://mastodon.online/users/veronica/statuses/115482184902656449",
"activitypub"
],
[
"client",
"Mostr",
"31990:6be38f8c63df7dbf84db7ec4a6e6fbbd8d19dca3b980efad18585c46f04b26f9:mostr",
"wss://relay.ditto.pub/"
]
],
"content": "Tonight's film, and a rewatch, was Inglourious Basterds. It's my second favourite Tarantino film.\n\nI like that it has 4 spoken languages in. I can follow almost all of the German dialogue and a bit of the French. The Italian not so much, but there's just a bit of it at the end. There are whole segments where German is translated to French, and the French bit subtitled in English. It's a little confusing. 😅",
"sig": "338bab1f3429be5396c192d9f8a8c3a05f15cd66050d7dd68b6404d6b0f080b44a6db8b93291cce25c47e4f9d3619ec111aa53ec79ee7ef72e5886e6f31164f3"
}