Everyone’s chiming in with good ideas.
My additional 2¢ is that if you have a free text “notes” field handling the mess with comments like “name unreliable; also goes by Childers or Chidders” … that may actually be just fine these days. 10 years ago those would’ve been harder to use at scale.