1/2 : traduction française du message d' Aral Balkan (npub1p09…m5vl)
Bonjour à tous,
Je viens de lancer la campagne "appel d'urgence" sur Gaza Verified.
Cela permettra de mettre en sécurité les 8 familles qui se trouvent encore au nord dans la zone critique pour aller vers le sud, où la situation est plus sûre.
https://gaza-verified.org/emergency/
Sur la base des conversations que @joynewacc et moi-même avons eues avec ces familles pour déterminer leurs besoins (transport, terrain, tentes), nous avons fixé l'objectif de la campagne à 15 000 dollars.
Pour lancer le mouvement, j'ai fait un don personnel de 1 000 dollars.
gomli
npub1j7…el6q0
2025-09-20 19:57:45 UTC
in reply to nevent1q…h39v
Author Public Key
npub1j7h0h7tkxm37gr5agp3ttmdf33gf9xvnkueglh8aetu6ffeatlvswel6q0Seen on
wss://relay.momostr.pinkPublished at
2025-09-20 19:57:45 UTCEvent JSON
{
"id": "9c23e99b933164ce25f8b9d005d933a651dccb207707e869ffb1c9e54b4da53e",
"pubkey": "97aefbf97636e3e40e9d4062b5eda98c50929993b7328fdcfdcaf9a4a73d5fd9",
"created_at": 1758398265,
"kind": 1,
"tags": [
[
"e",
"8f2996cac8354e85e92e2bd67023ffa0f2ca27ad0bf1e1df06847c214f9358b1",
"",
"root",
"0bcb4fea58ca0749444278a4850b964fba08d7aee656cb583838bc703bec7759"
],
[
"p",
"9b0e05101dbed8047def638d470db1fb22b103c8ad9aeed3de834fcefcfe634c"
],
[
"p",
"0bcb4fea58ca0749444278a4850b964fba08d7aee656cb583838bc703bec7759"
],
[
"proxy",
"https://piaille.fr/@gomli/115238388703269699",
"web"
],
[
"proxy",
"https://piaille.fr/users/gomli/statuses/115238388703269699",
"activitypub"
],
[
"L",
"pink.momostr"
],
[
"l",
"pink.momostr.activitypub:https://piaille.fr/users/gomli/statuses/115238388703269699",
"pink.momostr"
],
[
"-"
]
],
"content": "1/2 : traduction française du message d' nostr:npub1p095l6jcegr5j3zz0zjg2zukf7aq34awuetvkkpc8z78qwlvwavs5hm5vl \n\nBonjour à tous,\n\nJe viens de lancer la campagne \"appel d'urgence\" sur Gaza Verified.\n\nCela permettra de mettre en sécurité les 8 familles qui se trouvent encore au nord dans la zone critique pour aller vers le sud, où la situation est plus sûre.\n\nhttps://gaza-verified.org/emergency/\n\nSur la base des conversations que @joynewacc et moi-même avons eues avec ces familles pour déterminer leurs besoins (transport, terrain, tentes), nous avons fixé l'objectif de la campagne à 15 000 dollars.\n\nPour lancer le mouvement, j'ai fait un don personnel de 1 000 dollars.",
"sig": "9e684c6c6809526326ca3b8accd83ff5b127ab163fd57198499609dbe508541b7cfe2b4e534d82990bda4e669506e3da3c96cba814e9e542ae79a24100ad5ac5"
}