Hare and the Hornbill is mostly folk tales by one of Uganda's most famous writers, Okot p'Bitek https://archive.org/details/harehornbill0000pbit/page/82/mode/2up
I intend to sometime read The African and Baganda Oral Traditions: An Introduction, by Immaculate N Kizza, got it a while back but haven't sat down to it, but looks like it fits what you are looking for.
Also Keep My Words (not sure you can get it in Europe, though https://textbookcentre.com/shop/keep-my-words-eaep/ ) one of my best entertainments growing up
Dilman Dila
npub1fa…kvc22
2026-10-08 20:26:08 UTC
in reply to nevent1q…t73z
Author Public Key
npub1fazu8xs2ammpnr84unqughhtg0hnmh8xaytxu9k87r4wl7k8vmzswkvc22Seen on
wss://relay.momostr.pinkPublished at
2026-10-08 20:26:08 UTCEvent JSON
{
"id": "92db393aa2fead2d97b8d13b77428915e30be2754ea49ee952c8f10544fce3d0",
"pubkey": "4f45c39a0aeef6198cf5e4c1c45eeb43ef3ddce6e9166e16c7f0eaeffac766c5",
"created_at": 1791491168,
"kind": 1,
"tags": [
[
"e",
"9820d31cacdb6d61972716b019cd3b5607ecdde3135f16f629e9cf5fd7ee016b",
"",
"root",
"8380d121d97756de647a9229e2652745535fcd6daeed54ae455e06629d4670e5"
],
[
"p",
"8380d121d97756de647a9229e2652745535fcd6daeed54ae455e06629d4670e5"
],
[
"p",
"86acdc7ab0a535bab6d47bdc484f99028cf2a2246ad8585c3f73e8766348755e"
],
[
"p",
"4f45c39a0aeef6198cf5e4c1c45eeb43ef3ddce6e9166e16c7f0eaeffac766c5"
],
[
"proxy",
"https://mograph.social/@dilmandila/117407165197252726",
"web"
],
[
"e",
"3473bb63a1719b7c89771fe9275361f0dc2de706ab28ba0924fe5a4ce4ba01ae",
"",
"reply",
"4f45c39a0aeef6198cf5e4c1c45eeb43ef3ddce6e9166e16c7f0eaeffac766c5"
],
[
"proxy",
"https://mograph.social/users/dilmandila/statuses/117407165197252726",
"activitypub"
],
[
"L",
"pink.momostr"
],
[
"l",
"pink.momostr.activitypub:https://mograph.social/users/dilmandila/statuses/117407165197252726",
"pink.momostr"
],
[
"-"
]
],
"content": "Hare and the Hornbill is mostly folk tales by one of Uganda's most famous writers, Okot p'Bitek https://archive.org/details/harehornbill0000pbit/page/82/mode/2up\n\nI intend to sometime read The African and Baganda Oral Traditions: An Introduction, by Immaculate N Kizza, got it a while back but haven't sat down to it, but looks like it fits what you are looking for.\n\nAlso Keep My Words (not sure you can get it in Europe, though https://textbookcentre.com/shop/keep-my-words-eaep/ ) one of my best entertainments growing up",
"sig": "0bd6f2ea228b2b9bb0598a9e95b637c484fb5dd2b0e6e62cbdd56466498092285950f0b89fe637bb9c7de8da3dfd3a67a12cafddea56cba28c09b04dc3e0473e"
}