Бука on Nostr: Увидела слово "Xitter", прочла мысленно почему-то ...
Увидела слово "Xitter", прочла мысленно почему-то по правилам мальтийского языка: "шиттер".
Ого, думаю, как точно!
Потом дошло, что у меня тут собственная версия.
Published at
2026-10-11 19:38:17 UTCEvent JSON
{
"id": "d663f528cf614ae64dc32ceff16da90edf7d0533f299314bb71a7adffce2ed30",
"pubkey": "3af903f0071e0188c142571a55cbe31ea400f19c9bf9f87f33ab214c2d4dd3df",
"created_at": 1791747497,
"kind": 1,
"tags": [
[
"proxy",
"https://mastodon.ml/users/b000ka/statuses/117423964011539938",
"activitypub"
],
[
"client",
"Mostr",
"31990:6be38f8c63df7dbf84db7ec4a6e6fbbd8d19dca3b980efad18585c46f04b26f9:mostr",
"wss://relay.ditto.pub"
]
],
"content": "Увидела слово \"Xitter\", прочла мысленно почему-то по правилам мальтийского языка: \"шиттер\". \nОго, думаю, как точно!\nПотом дошло, что у меня тут собственная версия.",
"sig": "2d2610b9c42ac7cd2ceadb39409ea84297c619589e133426f4449bb10b40ec0849e2d9a2d1d43dffc7d754430aabbad11cbabb473853dc8dc8c1a76e2ca4a308"
}