First thing comes to mind is one of the small Gl.inet pocket routers, turn off the WiFi and they run sub-1W.
Second thing would be an ODroid SBC. I haven't looked at them for a while so no specific recommendations.
Third would be a TPLink pocket router and flash it with ddwrt or similar. I did that years back, there's enough flash on there to get a minimal install to run DNS.