Mark Koek on Nostr: you can’t literally translate that expression, it doesn’t work
you can’t literally translate that expression, it doesn’t work
Mark Koek
npub1xl…qum67
2025-04-04 22:06:37 UTC
in reply to nevent1q…zxl0
Author Public Key
npub1xlap62yp8rzse6ydk0844905twlyrx8ngufvdsdcrut6y2wqxl9scqum67Seen on
wss://relay.momostr.pinkPublished at
2025-04-04 22:06:37 UTCEvent JSON
{
"id": "d536f9041d5c4482c358eeb8085dee4d7193fb00ba3093230b41e394c1450d22",
"pubkey": "37fa1d288138c50ce88db3cf5a95f45bbe4198f34712c6c1b81f17a229c037cb",
"created_at": 1743804397,
"kind": 1,
"tags": [
[
"e",
"4bb8db7eb55a7e7a055a9585b3788c2ed2c5bdfa043ff585605d20c9be9c5220",
"",
"reply",
"bbd2ffde2600f2bf2a91e30ca38591f52d8aed209e1e09130ab879fa92cb1140"
],
[
"e",
"440a94b0e92403f3050d82e0f60ba4e577158aa5ab57d37d54efa3e2e33f8ed8",
"",
"root",
"94d908106809a312827ca2e435d7f3838751fd063f87f990919620969b9421bb"
],
[
"p",
"94d908106809a312827ca2e435d7f3838751fd063f87f990919620969b9421bb"
],
[
"proxy",
"https://mastodon.nl/@mkoek/114281964970271531",
"web"
],
[
"p",
"2d86c88eaa75e83417d7137c804cd43de9a259c6d1e1a395d88885467870bdcc"
],
[
"p",
"bbd2ffde2600f2bf2a91e30ca38591f52d8aed209e1e09130ab879fa92cb1140"
],
[
"p",
"37fa1d288138c50ce88db3cf5a95f45bbe4198f34712c6c1b81f17a229c037cb"
],
[
"proxy",
"https://mastodon.nl/users/mkoek/statuses/114281964970271531",
"activitypub"
],
[
"L",
"pink.momostr"
],
[
"l",
"pink.momostr.activitypub:https://mastodon.nl/users/mkoek/statuses/114281964970271531",
"pink.momostr"
],
[
"-"
]
],
"content": "you can’t literally translate that expression, it doesn’t work",
"sig": "3571ededb6ccd7615b1b4ccc465e9762533e939eba3f96d1fb469b25534b9813f59837a3d2fa204323d6e815888d3767555be462d19d7fe21b79632ed8f88960"
}