Oh, cool. I had missed that one completely. I had my Hermes build his own gateway for DeltaChat. I normally use Element (Matrix) when I'm out and about (i.e. away from my CLI/TUI) as it can handle Markdown, and unlike Telegram doesn't present messages in a stampsized bubble (apart from that Telegram isn't E2EE as default too), so I mainly wished for a backup via DeltaChat (my fave messaging app).
You can find the stuff I got working yesterday over here: https://github.com/hellquist/hermes-deltachat
Mathias
npub1v6…9estu
2026-07-17 09:34:18 UTC
in reply to nevent1q…xy8s
Author Public Key
npub1v6enguwex326zfws48fvh5ww8jje4e0q0q2mxyeamjw9mm7shmdsp9estuSeen on
wss://relay.momostr.pinkPublished at
2026-07-17 09:34:18 UTCEvent JSON
{
"id": "d7d8a46c54f009485a1f584a13324269fb7d24b1943da6b69b41e332069698a5",
"pubkey": "66b33471d93455a125d0a9d2cbd1ce3ca59ae5e07815b3133ddc9c5defd0bedb",
"created_at": 1784280858,
"kind": 1,
"tags": [
[
"e",
"438b0b9751291ec64b0071c6ffb0c8bc9108fbdea61f0b003fd9acda517cc002",
"",
"reply",
"768bfcd50cbea7530f6b0370728f7b2c5fb5390764f5b7de91f31c5c5e9dc380"
],
[
"p",
"66b33471d93455a125d0a9d2cbd1ce3ca59ae5e07815b3133ddc9c5defd0bedb"
],
[
"p",
"768bfcd50cbea7530f6b0370728f7b2c5fb5390764f5b7de91f31c5c5e9dc380"
],
[
"e",
"065b3bab6c657390116d783f18ff4559af987ea5912ffabc8dce89ad40934b9a",
"",
"root",
"66b33471d93455a125d0a9d2cbd1ce3ca59ae5e07815b3133ddc9c5defd0bedb"
],
[
"proxy",
"https://sharkey.world/notes/aosb2f2xd38g02nu",
"activitypub"
],
[
"L",
"pink.momostr"
],
[
"l",
"pink.momostr.activitypub:https://sharkey.world/notes/aosb2f2xd38g02nu",
"pink.momostr"
],
[
"-"
]
],
"content": "Oh, cool. I had missed that one completely. I had my Hermes build his own gateway for DeltaChat. I normally use Element (Matrix) when I'm out and about (i.e. away from my CLI/TUI) as it can handle Markdown, and unlike Telegram doesn't present messages in a stampsized bubble (apart from that Telegram isn't E2EE as default too), so I mainly wished for a backup via DeltaChat (my fave messaging app).\n\nYou can find the stuff I got working yesterday over here: https://github.com/hellquist/hermes-deltachat",
"sig": "b4e5eb7d875f8ca3105cae717b917f4b9ac6c50fcbc39989be91339fe220df11025324ec8fa7c15fe0fa85adf9c3bf248cab1f622682404979f695281692e653"
}