⚛️Revertron on Nostr: Может кому-то интересно как переводится Qwen: ...

Может кому-то интересно как переводится Qwen:

通义千问 (Tōngyì Qiānwèn) — название LLM от Alibaba (сокращённо Qwen, от «Qian Wen»).

По частям:
- 通义 (tōngyì): «постигать смысл», «всеобъемлющее понимание» (通 — проникать, понимать досконально; 义 — смысл, значение). Это также бренд Alibaba (Tongyi Lab).
- 千问 (qiānwèn): «тысяча вопросов».

Близкий по смыслу перевод: «Постижение смысла через тысячу вопросов» или «Всепонимающий, (отвечающий на) тысячу вопросов».