I am experimenting with git #SSH keys on #YubiKey. Pretty much https://thenets.org/posts/using-a-yubikey-5c-for-ssh-and-git-authentication-on-linux/ by Luiz Costa (npub19qr…axz5)
Typing the PIN all the time is not pleasant. Do you know any FIDO2-aware SSH agent?