Kvůli novému blogu Anna Štádlerové jsem před pár dny málem zapomněl na oběd:
https://poznprekl.cz/
Zejména první post je moc hezká sonda do překladatelovy duše, zajímavá i pro někoho, kdo problematiku překládání běžně neřeší.
Takže #ff pro nprofile1qy2hwumn8ghj7un9d3shjtnyd968gmewwp6kyqpqdvnkmt3td33su03309yclg0qnq7jt32e6xwwl3jj88u7e78d9mxq5j39d6 (nprofile…39d6) a díky nprofile1qy2hwumn8ghj7un9d3shjtnyd968gmewwp6kyqpqe6h8e4979v6289vrgk0cja3sz7mkr800a48njxaxj35c49erv5essphlcd (nprofile…hlcd) za upozornění.
David Majda
npub1px…8st25
2026-05-01 06:42:01 UTC
Author Public Key
npub1pxmlqxtnaak8p43hl8cdtuajl3ppncmlr4s9sfjrqa3smzfgmy5q88st25Seen on
wss://relay.ditto.pubPublished at
2026-05-01 06:42:01 UTCEvent JSON
{
"id": "a65e14a00b3560b65f1df708a1c8c470dd78221f6a74f11c0f04aac9946e945c",
"pubkey": "09b7f01973ef6c70d637f9f0d5f3b2fc4219e37f1d6058264307630d8928d928",
"created_at": 1777617721,
"kind": 1,
"tags": [
[
"p",
"6b276dae2b6c630e3e3179498fa1e0983d25c559d19cefc65239f9ecf8ed2ecc",
"wss://relay.ditto.pub"
],
[
"p",
"ceae7cd4be2b34a39583459f89763017b7619defed4f391ba694698a97236533",
"wss://relay.ditto.pub"
],
[
"p",
"f9a143b4966a4afc1051339ace05f2f91ab15f430edd6b6f5631530082581ad6",
"wss://relay.ditto.pub"
],
[
"p",
"fb344d354243cc40ffcbb5dbfea98008284535b071ec34d45c984453f9296e82",
"wss://relay.ditto.pub"
],
[
"t",
"ff"
],
[
"proxy",
"https://mastodon.social/users/dmajda/statuses/116497954996974712",
"activitypub"
],
[
"client",
"Mostr",
"31990:6be38f8c63df7dbf84db7ec4a6e6fbbd8d19dca3b980efad18585c46f04b26f9:mostr",
"wss://relay.ditto.pub"
]
],
"content": "Kvůli novému blogu Anna Štádlerové jsem před pár dny málem zapomněl na oběd:\n\nhttps://poznprekl.cz/\n\nZejména první post je moc hezká sonda do překladatelovy duše, zajímavá i pro někoho, kdo problematiku překládání běžně neřeší.\n\nTakže #ff pro nostr:nprofile1qy2hwumn8ghj7un9d3shjtnyd968gmewwp6kyqpqdvnkmt3td33su03309yclg0qnq7jt32e6xwwl3jj88u7e78d9mxq5j39d6 a díky nostr:nprofile1qy2hwumn8ghj7un9d3shjtnyd968gmewwp6kyqpqe6h8e4979v6289vrgk0cja3sz7mkr800a48njxaxj35c49erv5essphlcd za upozornění.",
"sig": "27bde89247fb8e06f95136a261801b5107f371f449f46945b0247503cc507045b3db1dddf1fc78da4fc438f4a2a34defc79a0934c5ca70b0a3d39707353e5e98"
}