nprofile1qy2hwumn8ghj7un9d3shjtnyd968gmewwp6kyqpq3mnzejfzf82e7wdtx7hkgt8je0e4rfavz0kr04m76du3c4zjf55succtqm (nprofile…ctqm) Das da steht "No space left on device" beim Kopierversuch nach /boot/efi hast Du gesehen?
498 MB könnte unter Umständen ziemlich wenig sein.
Ich habe bei mir aufgrund der NVIDIA-Treiber mit 1 GB für /boot bereits Platzprobleme, so dass ich bei neuen Kernel-Major-Versionen den laufenden Kernel erst deinstalliere und anschliessend erst die neue Version installiere.
Wobei der Kernel nicht das Problem ist, sondern initramfs.
Vielleich mal prüfen, was in initramfs aufgenommen wird.