kappazeta on Nostr: Ieri è uscito un libro, di cui ho tradotto dall'inglese alcune pagine, è un testo ...
Ieri è uscito un libro, di cui ho tradotto dall'inglese alcune pagine, è un testo che fa male leggere, perché sono i racconti creati dai e dalle giovani che hanno partecipato ai laboratori di scrittura tenuti a Gaza da Susan Abulhawa.
Si intitola "Ogni istante è una vita. Racconti da Gaza al tempo del genocidio" e segue idealmente "Il loro grido è la mia voce", raccolta di poesie da Gaza pubblicata nel 2025.
Fazi devolverà il 5% del ricavato del libro al Palestine Writes Literature Festival, dedicato alla promozione della letteratura, dell’arte e della cultura palestinesi.
https://fazieditore.it/libro/9791259678805Parole come resistenza, parole attaccate alla vita, nonostante tutto, testimonianza necessaria dei crimini disumani compiuti da Israele nella più totale impunità internazionale.
Published at
2026-07-01 17:55:10 UTCEvent JSON
{
"id": "a9afcfae9f54267cf32c98d74e1fbe91d6cfd73031e0d4c6e9b8e7585ea632b8",
"pubkey": "43cc30d78ae341077c07a6d346f31710ad708bf624ac61b45b7ad178f998c76f",
"created_at": 1782928510,
"kind": 1,
"tags": [
[
"imeta",
"url https://mastodon.bida.im/system/media_attachments/files/116/845/984/182/693/273/original/0d1d3258f9c02ad7.jpg",
"m image/jpeg",
"dim 1000x1481",
"blurhash U9Rfd_%2_Nx]VEwfSLRj=M=fNtNZ,u%2X8Io"
],
[
"proxy",
"https://mastodon.bida.im/users/kappazeta/statuses/116846002890337885",
"activitypub"
],
[
"client",
"Mostr",
"31990:6be38f8c63df7dbf84db7ec4a6e6fbbd8d19dca3b980efad18585c46f04b26f9:mostr",
"wss://relay.ditto.pub"
]
],
"content": "Ieri è uscito un libro, di cui ho tradotto dall'inglese alcune pagine, è un testo che fa male leggere, perché sono i racconti creati dai e dalle giovani che hanno partecipato ai laboratori di scrittura tenuti a Gaza da Susan Abulhawa. \n\nSi intitola \"Ogni istante è una vita. Racconti da Gaza al tempo del genocidio\" e segue idealmente \"Il loro grido è la mia voce\", raccolta di poesie da Gaza pubblicata nel 2025.\n\nFazi devolverà il 5% del ricavato del libro al Palestine Writes Literature Festival, dedicato alla promozione della letteratura, dell’arte e della cultura palestinesi.\n\nhttps://fazieditore.it/libro/9791259678805\n\nParole come resistenza, parole attaccate alla vita, nonostante tutto, testimonianza necessaria dei crimini disumani compiuti da Israele nella più totale impunità internazionale.\n\nhttps://mastodon.bida.im/system/media_attachments/files/116/845/984/182/693/273/original/0d1d3258f9c02ad7.jpg",
"sig": "db26a29b0fc4b93ec5f547b1ab2719b89d8f814060c56c847ecdb13f985267b34cd208dd2d135092c9172306ad20b8aab20daf6fef208fe454b0d15268bd8bde"
}