Pretty much dude...
You have to use something called OBS or X-Split or some other "broadcasting" program. That program has to sit on a computer. That computer needs to have inputs so it can convert the PS5 into something you can stream via OBS/X-Split.
