Great work!!
the spanish web section is the only one that also translates the names Pepper and Carrot.
I think that should keep the name in English (just my opinion)
Even in Mexican spanish page keeps the untranslated names...
Victorhck
npub1np…h5lyd
2024-12-20 17:36:57 UTC
in reply to nevent1q…erw2
Author Public Key
npub1np8jjgauanpt353mprhzscdugfjel8ddjgpr20fpzden4at02z6slh5lydSeen on
wss://relay.momostr.pinkPublished at
2024-12-20 17:36:57 UTCEvent JSON
{
"id": "f46210449ffb474547aae50b69164ab4649b707e9ca31e91b1ade77c117047e7",
"pubkey": "984f2923bcecc2b8d23b08ee2861bc42659f9dad9202353d2113733af56f50b5",
"created_at": 1734716217,
"kind": 1,
"tags": [
[
"proxy",
"https://mastodon.social/@victorhck/113686362005250194",
"web"
],
[
"e",
"cc14c14bd4e2ce3d5e9c6fdbb466b292cf08a6dbc994a0bfbbf1eea7f2ebcf81",
"",
"root",
"d12017a74c88a1cde434967b868340cd38294687e6370c7cb4d7861ca7d6b06d"
],
[
"p",
"d12017a74c88a1cde434967b868340cd38294687e6370c7cb4d7861ca7d6b06d"
],
[
"proxy",
"https://mastodon.social/users/victorhck/statuses/113686362005250194",
"activitypub"
],
[
"L",
"pink.momostr"
],
[
"l",
"pink.momostr.activitypub:https://mastodon.social/users/victorhck/statuses/113686362005250194",
"pink.momostr"
],
[
"-"
]
],
"content": "Great work!!\nthe spanish web section is the only one that also translates the names Pepper and Carrot.\n\nI think that should keep the name in English (just my opinion)\nEven in Mexican spanish page keeps the untranslated names...",
"sig": "b047828d92ed7bba1e433df60e8b6911b112b29130f3be0dbd6d65632138c506c5877a4d6e80f7f191ec070a67104ccffab9eaeb4802a8282d753de2250c43a4"
}